-
StellaRoss.
User deleted
Wasting Love è il 24° singolo degli Iron Maiden, il terzo estratto dall'album Fear of the Dark. Si tratta del primo singolo della band ad essere pubblicato solo nel formato CD e non più in vinile ed è anche la prima e finora unica power-ballad incisa dagli Iron ad essere pubblicata come singolo. Il disco è stato pubblicato ufficialmente solo nei Paesi Bassi, ma ne esiste anche una versione promozionale stampata per gli USA e un'altra versione promozionale stampata per il Canada. Completano il disco anche tre brani dal vivo registrati al concerto all'Arena di Wembley il 17 dicembre 1990.
x
Testo x
"Wasting Love"
Maybe one day I'll be an honest man
Up till now I'm doing the best I can
Long roads.Long days, of sunrise, to sunset
Sunrise to sunset
Dream on brothers while you can
Dream on sisters I hope you will find the one
All of our lives, covered up quickly by the tides of time
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of night
Dream on brothers while you can
Dream on sisters I hope you will find the one
All of our lives, covered up quickly by the tides of time
Sands are flowing and the lines are in your hand
In your eyes I see the hunger, and the desperate cry that tears the night
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of night
Traduzione x
"Buttar via l'amore"
Forse un giorno diventerò onesto
Fin'ora ho fatto ciò che ho potuto
Strade e giorni senza fine, dall'alba al tramonto
Dall'alba al tramonto
Continua a sognare fratello finché puoi
Continua a sognare sorella spero che lo troverai
La nostra vita viene sommersa velocemente dalla marea del tempo
Passi giornate piene di niente
Passi anni pieni di solitudine
Sprechi l'amore con una carezza disperata
Ombre rotolanti nella notte
Continua a sognare fratello finché puoi
Continua a sognare sorella spero che lo troverai
La nostra vita viene sommersa velocemente dalla marea del tempo
La sabbia del tempo scorre ti si legge nelle linee della mano
Negli occhi ti leggo il desiderio e l'urlo disperato che squarci la notte
Passi giornate piene di niente
Passi anni pieni di solitudine
Sprechi l'amore con una carezza disperata
Ombre rotolanti nella notte.